There’s a problem quietly reshaping civil litigation that rarely appears in judicial opinions and almost never appears in the rules. Yet it increasingly determines who wins, who settles, and who ...