Alan records from the roof from outside of his room and asks for help because he can't get in.

Alan's update consists only of a 2-second voice recording in which he explains that there's no news today.